您要查找的是不是：
- Why all this formality between old friends like us? Anybody would think we were strangers! 你我老朋友还那么客气干什么?太见外了。
- Why all this formality? 干吗这么大规矩?
- Why all this emptiness despite our wealth? 为什么财富带来了空虚?
- He answered unhurriedly, "Why all this haste? Is it not raining ahead? 他慢吞吞地回答说,“急什么?前面不也在下雨吗?
- We are so familiar with each other that we should discard all this formality and politeness. 咱俩是老朋友了，用不着说这种客套话！
- Why all this fuss with paper and pens and ballot boxes when machines can simplify the whole task? 那么，当机器可以简化整个选举工作时为什么还要用纸、笔和票箱将选举搞得这么繁琐忙乱呢?
- But, again, if persons are incompetent to judge for themselves, then why all this talk about universal suffrage? 但是，同样的，如果人民没有能力自我判断，那么为什么所有人都在谈论普选?
- Scientists don't know exactly why all this is so, nor do they know the exact make-up or temperature of the core. 科学家不知道为什么一切会是这样的确切原因,也不知道地心的具体构成和温度。
- Why all this mad rush? 为什麽要这样急急忙忙的?
- Making sense Scientists don't know exactly why all this is so, nor do they know the exact make-up or temperature of the core. 科学家不知道为什么一切会是这样的确切原因,也不知道地心的具体构成和温度。爆炸要达到里氏七级地震的强度才行。
- I hope I can get by in a dark suit for this formal occasion. 我希望我能穿一件深色的衣服把这个正式场合应付过去。
- Why all this haste? 为什么这么匆忙?
- It'd be a pity if all this work went to waste. 如果所有这一切工作都白干了，那多可惜。
- All this toughness does not sit well with everyone. 所有这种强硬的做法并非人人都能接受。
- Why all this toil and trouble? 为何要烦恼操劳?
- I'm fed up with all this argument. 我受够了这种争论。
- The Palace won't like all this gossip. 国王不会喜欢这些流言蜚语的。
- This formal talk with the manager had done him up. 他和经理的这次正式谈话弄得他十分疲劳。
- That is the most easier variant to get the cntrs here, at Riga.Cntrs will be discharged at Riga 02/03/08, pls, finish all this formalities assap! 这是我们在里加提到集装箱货的最便捷的方式.;集装箱货将于02/03/08发到里加;请尽快把这些手续完成!
- I wish you hadn't told me all this. 我倒希望你当初别把这一切都告诉我。
